Gałązka snów - Anna German zobacz tekst, tłumaczenie piosenki, obejrzyj teledysk. Na odsłonie znajdują się słowa utworu - Gałązka snów . Перевод текста песни 'Griechischer Wein' исполнителя Udo Jürgens (Jürgen Udo Bockelmann) с Немецкий на Греческий Komm, schenk dir ein, Und wenn ich dann traurig werde, liegt es daran, Dass ich immer träume von daheim, Du musst verzeih'n. Griechischer Wein und die altvertrauten Lieder. Schenk noch mal ein, Denn ich fühl' die Sehnsucht wieder. In dieser Stadt. Werd' ich immer nur ein Fremder sein und allein. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! How you can support Ukraine 🇺🇦 ️. LT → ドイツ語, 英語, イタリア語 → Udo Jürgens → Griechischer Wein → ポーランド語 Aug 18, 2020 - Witam i zapraszam przyjaciółz YT do obejrzenia klipu i posłuchaniapięknej piosenki,którą pięknie śpiewaAnna German "Greckie wino" Lyrics & Chords of Greckie Wino by Diana, 57 times played by 23 listeners - get pdf, listen similar. menu. TabLyrics. Anna German - Greckie Wino chords lyrics Anna German (+monolog) Анна Герман - Гори, гори, моя звезда GRECKIE WINO. Anna German. 🎸 [Db Ab Bbm Gb Fm] Chords for ANNA GERMAN - GRECKIE WINO.. Discover Guides on Key, BPM, and letter notes. Perfect for guitar, piano, ukulele & more! Превод на „Greckie wino“ на Anna German (Анна Герман) от полски на английски Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية Koncert finałowy VI Międzynarodowego Festiwalu Piosenki – Anna German 18 listopada 2019, Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana w Warszawie Cyganeria tekst. Znika ciemnej nocy obłok, Ponad nim już księżyc zgasł. Złota Eos budzi słońce, Prosi ją do tańca morski wiatr. Po brzasku w zatoce cichej pośród skał. Dla Ciebie szukam promieni świtu, blasku dnia. Z obłoków zbieram gałęzie srebrne pełne gwiazd, A cykad granie rozwiewa z oczu Twoich sen. 5SlF. Legendarna wokalistka zachwycaÅ‚a talentem, gÅ‚osem, osobowoÅ›ciÄ… i urodÄ…. ByÅ‚a gwiazdÄ… polskiej piosenki lat 60. i 70. Podczas marcowego koncertu usÅ‚yszymy takie niezapomniane przeboje, jak “TaÅ„czÄ…ce Eurydyki”, “CzÅ‚owieczy los” czy “Bal u Posejdona”. Na scenie SOK wystÄ…piÄ… znakomici soliÅ›ci: sopranistka Justyna Reczeniedi, utalentowana suwalczanka – Natalia Winnik oraz Å›piewajÄ…cy tenorem lirycznym RafaÅ‚ Grozdew. Artystom bÄ™dzie towarzyszyÅ‚a Suwalska Orkiestra Kameralna pod batutÄ… Krzysztofa Jakuba Kozakiewicza. Nieprzypadkowo bohaterkÄ… marcowego spotkania z „FilharmoniÄ… SuwaÅ‚k” zostaÅ‚a jedna z najważniejszych kobiet w historii polskiej muzyki, gwiazda polskiej muzyki lat sześćdziesiÄ…tych i siedemdziesiÄ…tych, Anna German. PiÄ™kna, utalentowana wokalistka Å›piewaÅ‚a przede wszystkim o miÅ‚oÅ›ci. MiÅ‚ość pomagaÅ‚a jej przetrwać trudy życia. WierzyÅ‚a, że prawdziwe uczucie, tak samo czyste jak jej gÅ‚os – promieÅ„, który swym brzmieniem rozÅ›wietlaÅ‚ polskie i Å›wiatowe estrady, przezwycięża wszystkie trudy. Anna German trwale zapisaÅ‚a siÄ™ na kartach historii polskiej piosenki. MiaÅ‚a niepowtarzalny, cudowny, wyrazisty gÅ‚os i aktorski talent do wyrażania emocji. ZachwycaÅ‚a w wielu aspektach, tym najbardziej oczywistym, fizycznym, ale i wewnÄ™trznym – byÅ‚a osobÄ… wrażliwÄ… i niezwykle utalentowanÄ…, także, o czym nie wszyscy wiedzÄ…, kompozytorsko. FascynowaÅ‚a klasÄ… i wdziÄ™kiem. MiaÅ‚a niesamowity talent do jÄ™zyków, znaÅ‚a ich aż siedem. Bardzo skromna w życiu prywatnym, charyzmatyczna, wrÄ™cz magnetyczna na estradzie. ByÅ‚a genialnym samoukiem – technicznie potrafiÅ‚a Å›wietnie wykonać każdy utwór, ale dla jej fanów najważniejsze byÅ‚o to, że wszystko, co Å›piewaÅ‚a, byÅ‚o szczere i pÅ‚ynęło z serca. W repertuarze koncertu pojawiÄ… siÄ™ najpiÄ™kniejsze utwory Anny German, takie jak “CzÅ‚owieczy los”, “Ty jesteÅ› mojÄ… miÅ‚oÅ›cią”, “TaÅ„czÄ…ce Eurydyki”, “Bal u Posejdona”, “Warszawa w różach”, “Tango d’Amore”, “Echo miÅ‚oÅ›ci”, “Greckie wino” czy “Cyganeria”. UsÅ‚yszymy je w nowych aranżacjach, w wykonaniu znakomitych solistów: Justyny Reczeniedi (sopran), Natalii Winnik (mezzosopran) i RafaÅ‚a Grozdewa (tenor). Artystom bÄ™dzie towarzyszyÅ‚a Suwalska Orkiestra Kameralna pod dyrekcjÄ… maestro Krzysztofa J. Kozakiewicza. Koncert odbÄ™dzie siÄ™ w Sali im. Andrzeja Wajdy Suwalskiego OÅ›rodka Kultury we wtorek, 8 marca o godz. Bilety w cenie 40 zÅ‚ można nabyć online i w kasie biletowej SOK przy ul. Papieża Jana PawÅ‚a II 5. Z SuwalskÄ… KartÄ… MieszkaÅ„ca bilet można kupić nawet z 50% rabatem. W naszym konkursie można wygrać zaproszenie dla 2 osób na ten koncert. Aby wziąć udziaÅ‚ w losowaniu zaproszenia, wystarczy do 28 lutego do godz. wysÅ‚ać do nas mailem: redakcja@ prawidÅ‚owÄ… odpowiedź na pytanie: Ile albumów nagraÅ‚a Anna German we WÅ‚oszech? ZwyciÄ™zcÄ™ wylosujemy. Zaproszenie wygrywa: Teresa Ada. WystÄ…piÄ…: Ozarow Mazowiecki, r. Vivat Mama! Metamorfozy Gwiazd. FOT. Krzysztof Jarosz/FORUM Justyna Reczeniedi – urodzona w Warszawie Å›piewaczka, polonistka, doktor habilitowana sztuk muzycznych w dyscyplinie wokalistyka. Ostatnia uczennica Bogny Sokorskiej, „SÅ‚owika Warszawy”. Absolwentka Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie w klasie Å›piewu prof. ZdzisÅ‚awy Donat (dyplom z wyróżnieniem) oraz Uniwersytetu Warszawskiego na wydziale filologii polskiej. W latach 2004–2017 solistka Warszawskiej Opery Kameralnej. Obecnie solistka Polskiej Opery Królewskiej. Laureatka konkursów wokalnych w Polsce, w Austrii i we WÅ‚oszech. NagraÅ‚a kilka pÅ‚yt solowych z zespoÅ‚em Con Passione Jerzego CembrzyÅ„skiego. WystÄ™powaÅ‚a na deskach Teatru Wielkiego – Opery Narodowej, Opery na Zamku w Szczecinie, Opery Narodowej w Rydze, Teatru Muzycznego w Poznaniu; współpracuje z filharmoniami i scenami koncertowymi w Polsce i za granicÄ… (Austria, Grecja, Hiszpania, Japonia, Kanada, Litwa, Łotwa, Liban, Niemcy, WÄ™gry). KreowaÅ‚a takie role jak: Gilda w Rigoletto i Violetta Valery w Traviacie Verdiego, Despina i Fiordiligi w Cosi fan tutte Mozarta, Eugenia w Il filosofo di Campagna Galuppiego, Basia w Krakowiakach i góralach KurpiÅ„skiego, Adela w ZemÅ›cie nietoperza Straussa, Cherubin w Weselu Figara Mozarta, Serpina w La serva padrona Pergolesiego, Rowan w MaÅ‚ym Kominiarczyku Brittena, Kasia w NÄ™dzy uszczęśliwionej KamieÅ„skiego i in. BraÅ‚a udziaÅ‚ w licznych kursach mistrzowskich z maestrÄ… TeresÄ… Å»ylis-GarÄ…. Od lat jest także pod opiekÄ… artystycznÄ… Jagny Sokorskiej-Kwika. Z powodzeniem obraca siÄ™ w różnych stylach muzycznych: od opery i oratorium poprzez pieśń, operetkÄ™, musical, muzykÄ™ filmowÄ… oraz poezjÄ™ Å›piewanÄ…. Jest autorkÄ… biografii swojej maestry Bogna Sokorska. Å»ycie i kariera SÅ‚owika Warszawy – wspomnienie oraz monografii wybitnego tenora StanisÅ‚awa GruszczyÅ„skiego. Jest także twórczyniÄ… projektu Baby Opera – Operowe Zwierzaki – serii pluszowych maskotek Å›piewajÄ…cych muzykÄ™ klasycznÄ… jej gÅ‚osem dla dzieci 0+, opracowanych w celu wspomagania ich rozwoju. Nagrodzona odznaczeniem ZasÅ‚użony dla Kultury Polskiej oraz Medalem Komisji Edukacji Narodowej. Natalia Winnik – UkoÅ„czyÅ‚a z wyróżnieniem Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warszawie. Jest laureatkÄ… konkursów ogólnopolskich i miÄ™dzynarodowych, m. in. w 2011 r. zdobyÅ‚a NagrodÄ™ SpecjalnÄ… w XI. MiÄ™dzynarodowym Konkursie Moniuszkowskim „Aria i Pieśń Wieczorna” w BiaÅ‚ymstoku, a w 2014 roku I. Wyróżnienie. W 2015 roku zostaÅ‚a laureatkÄ… MiÄ™dzynarodowego Konkursu Wokalnego „Muzyka bez granic” w Druskiennikach (Litwa) zdobywajÄ…c III nagrodÄ™. W 2017 roku zdobyÅ‚a III nagrodÄ™ w III Ogólnopolskim Konkursie Wokalnym im. Krystyny Jamroz w Busku – Zdroju oraz zostaÅ‚a finalistkÄ… XI MiÄ™dzynarodowego Konkursu Operowego „Magda Olivero” w Mediolanie /WÅ‚ochy/. Już w trakcie studiów wystÄ™powaÅ‚a na deskach Warszawskiej Opery Kameralnej kreujÄ…c postać Cherubina w „Weselu Figara” Mozarta oraz Orfeusza w „Labiryncie Orfeja” Nikolet BurzyÅ„skiej. WspółpracowaÅ‚a z dyrygentami takimi jak: Kazimierz DÄ…browski, Tomasz Radziwonowicz, Ignacy Ołów, Marta KluczyÅ„ska, Janusz Przybylski, Marta Kosielska, Krzysztof Jakub Kozakiewicz, Jan ÅšlÄ™k, Krzesimir DÄ™bski, Michael Kuhn. Obecnie jest solistkÄ… Reprezentacyjnego ZespoÅ‚u Artystycznego Wojska Polskiego. Koncertuje w kraju oraz za granicÄ…. RafaÅ‚ Grozdew – tenor, pedagog, doktor nauk muzycznych. WykÅ‚adowca na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie i UMCS w Lublinie. Odznaczony Medalem „ZasÅ‚użony Kulturze Gloria Artis”. WystÄ™powaÅ‚ za granicÄ… w: Szwajcari, Luxemburgu, Francji, Niemczech i Danii. W Polsce w: Operze BaÅ‚tyckiej, Teatrze Narodowym, Teatrze Polskim i w Studiu S1. W Filharmoniach w: Warszawskiej, BaÅ‚tyckiej, SzczeciÅ„skiej, PoznaÅ„skiej, Lubelskiej, ÅšwiÄ™tokrzyskiej, Podlaskiej. Koncerty z jego solowym udziaÅ‚em transmitowane byÅ‚y w TVP. Poszukuje nowych rozwiÄ…zaÅ„ muzycznych Å‚Ä…czÄ…c brzmienia klasyczne z etnicznymi. WspółpracowaÅ‚ również z takimi zespoÅ‚ami i artystami jak Magne Furuholmen (zaÅ‚ożyciel A-ha), Apparatjik, Concha Buika czy Todd Barton. Album „Etnofonie Kurpiowskie” z jego udziaÅ‚em otrzymaÅ‚y nominacjÄ™ do nagrody „Koryfeusz Muzyki Polskiej”. Jest zafascynowany muzykÄ… dawna i barokowÄ… i w niej siÄ™ specjalizuje. Współpracuje z zespoÅ‚ami (Jerycho, Ars Nova, Sabionetta, Orkiestra Wielkich BÄ™bnów). W swoim dorobku ma również wykonania utworów współczesnych – tworzÄ… dla niego tacy kompozytorzy jak Krzesimir DÄ™bski i MichaÅ‚ Lorenc. ByÅ‚ jurorem konkursów wokalnych, MiÄ™dzynarodowego Konkursu Wokalnego im. Giulio Perottiego w Ueckermünde. Koncert piosenek z repertuaru Anny German na DzieÅ„ Kobiet w SuwaÅ‚kach numer podkładu: 3589 Anna German OpisChoć kawałek Anny German - GRECKIE WINO (albo, jak niektórzy tytułują: "Zorba i ty") - był dość sporym przebojem, to jednak do najnowszych już nie należy. Do dziś jednak wiele kapel chętnie go gra na imprezach. Stąd dzisiaj w naszej ofercie z cyklu "stare, ale jare": "Zorba i ty - wszystko w pustkę odpłynęło. Wino i ty - to co było, już minęło. Zorba i ty - słońce miłość wypaliło na wspomnienia pył. Zorba i ty - jeszcze w sercu rytm południa. Wino i ty - znikła gdzieś nadzieja złudna. Zorba i ty - to już nasze pożegnanie, czas - żegnaj mi..." Fragment tekstu:GRECKIE WINO (ZORBA I TY) - Anna German (Muz.: Udo Jurgens, sł.: J. Zalewski) Pamiętam małe, białe miasto w ostrym świetle dnia, południe puste i wypalone słońcem aż do dna; leniwy czas w uliczkę tę prowadził nas. Kafejka i chłodne wino, które krąży z rąk do rąk w kwadracie cienia, w cichym natchnieniu trwał taneczny krąg; południa czas połączył nas ostatni raz. Zorba i ty - wszystko w pustkę odpłynęło. Wino i ty - to co było, już minęło. Zorba i ty ... A, Anna German Anna German - Greckie wino Pamiętam małe białe miasto w ostrym świetle dnia Południe puste i wypalone słońcem aż do dna. Leniwy czas w uliczkę tę prowadził nas. Kafejka i chłodne wino, które krąży z rąk do rąk. W kwadracie cienia, w cichym natchnieniu trwał taneczny krąg. Południa czas połączył nas ostatni raz. Zorba i ty wszystko w pustkę odpłynęło, Anna German A, Anna German Anna German - Dziękuję Mamo Gdziekolwiek zagnają mnie życia burze Wrócę na pewno, by przynieść ci róże By powróciło dziecinnych lat szczęście W twoim spojrzeniu i rąk dotknięciu To proste szczęście, zwykle codzienne Tym droższe, mamo, że tak odlegle Gdy kwiaty stawiałaś w otwartym oknie Anna German A, Anna German Anna German - Być może Być może, gdzie indziej są ziemie piękniejsze i noce gwiaździstsze, i ranki jaśniejsze, być może, bujniejsza, zieleńsza jest zieleń i ptaki w gałęziach śpiewają weselej. Być może, gdzie indziej... lecz sercu jest droższa piosenka nad Wisłą i piasek Mazowsza. Anna German A, Anna German Anna German - Cyganeria Znika ciemnej nocy obłok Ponad nim już księżyc zgasł Złota Eos budzi Słońce Prosi ją do tańca morski wiatr Po brzasku w zatoce cichej pośród skał Dla ciebie szukam w promieni świtu blasku dnia Z obłoków zbieram gałezie srebrne pełne gwiazd A, Anna German Anna German - Funiculì, Funiculà! Aieressera, oì Nanninè, me ne sagliette, tu saie addò, tu saie addò Addò 'stu core 'ngrato cchiù dispietto Farme nun pò! Farme nun pò! Addò lo fuoco coce, ma si fuie te lassa sta! te lassa sta! E nun te corre appriesso, nun te struie sulo a guardà, sulo a guardà. 1880, Mario Lanza, Anna German. Tajemnica białego anioła A, Anna German Anna German - Cztery karty Gdy zły los wróżbami swymi w dobry zmienia Cyganeczka w kartach szuka pocieszenia A w nich każdy z czterech królów ma swój tron Czterech królów, władców czterech świata stron W tej kierowej, dawidaj, przez rok cały jest lipiec A w treflowej, dawidaj, szumi las głosem skrzypiec W tej karowej, dawidaj, gwiazdy są bardzo tanie Anna German A, Anna German Anna German - Melodia dla synka Z każdym nowym dniem, mój synku, Większy stajesz się, mój synku; Niby liść na wiosnę szybko mi urośniesz I piosenek już nie będziesz chciał. Zasną w szafie gdzieś twe butki, Już nie powiem ci: Malutki, Pójdziesz między ludzi, ale zawsze wrócisz, 1965, Anna German A, Anna German Anna German - Akropol Mknie wiotka łódź, skrzydlata łódź Tnie egejskich fal miękki zwój. Wróć do nas, wróć, koniecznie wróć, Bo gdzież piękniej jest, cudzoziemcze mój? Lśnią perły świateł, nad zatoką blask neonowych gwiazd. Spójrz, cudzoziemcze, tam wysoko, ta biała plama to Akropol. Przetrwał własny czas, o krok dwudziesty wiek!